ATEQ na świecie


CENTRALA:
ATEQ
15, rue des Dames
78340 Les Clayes-sous-Bois
FRANCJA
tel: (33) (0)1 30 80 10 20
fax: (33) (0)1 30 54 11 00
www.ateq.com

AUSTRALIA

APPLIED MEASUREMENT AUSTRALIA PTY LTD.
5/27 Thornton Crescent
Mitcham Victoria 3132
AUSTRALIA
tel: +61 39 568 0588
fax: +61 39 568 0787
contact: Mr NYSSEN
e-mail: sales@appliedmeasurement.com.au
www.appliedmeasurement.com.au

AUSTRIA

ATEQ Gesellschaft für Messtechnik mbH
Heinz-Stoisser-Strasse 10
A-8200 Gleisdorf
AUSTRIA
tel: +43 311 247 500 10
fax: +43 311 247 500 30
contact: Mr WEISSENSTEINER
e-mail: weissensteiner@ateq.at
www.ateq.at

BELGIUM & NEDERLANDS

ADUPLOM Controls & Services
20 rue d’Autre Eglise
1367 Huppaye
BELGIUM
tel: +32 (0) 10 47 06 40
fax: +32 (0) 10 47 06 44
contact: Mr DUPEUBLE
e-mail: md@aduplom.be
www.aduplom.be

BRASIL

S.A ATEQ SUL TECNOLOGIA E INTRUMENTACAO LTDA
Rua Zanzibar, 843 – Casa Verde
CNPJ 62.067.541/0001 94
SAO PAULO – SP BRASIL
tel: + 55 41 3951 4111
fax: +55 11 3951 3737
contact: Mrs ESCALA
e-mail: ateq@ateq.com.br
www.ateq.com.br

CANADA

ATEQ CANADA INC.
4-2355 Royal Windsor Drive
Mississauga, ON L5J 4S8
CANADA
tel: +1 905 569 1813
fax: +1 905 569 2368
contact: Mr REES
e-mail: info@ateq.ca
www.ateq.ca

CHINA

ATEQ CHINA
98 JIANPENG ROAD JiuTing Town
SongJiang District 201615 Shanghai
CHINA
tel: +86 21 67639508
fax: +86 21 67639528
contact: Mr GUTMAN
e-mail: gutman@ateq.com
www.ateq.com.cn

CZECH REPUBLIC

ATEQ PL Sp z o.o., Organizacni Slozka
Mezírka 775/1
602 00 Brno
CZECH REPUBLIC
Tel/fax: +420 549 210419
contact: Mr TRBUSEK
e-mail:  info@ateq.cz
www.ateq.cz

EGYPT

HISCO
Building 15, Block 1149
Sheraton Heliopolis Area
11361 CAIRO
EGYPT
tel: +202 267 24 79
fax: +202 267 24 78
contact: Mr MONEM
e-mail: monem@tedata.net.eg
www.hisco.org

FRANCE

ATEQ FRANCE
15, rue des Dames, Z.I.
78340 LES CLAYES SOUS BOIS
FRANCE
tel: +33 (0) 1 30 80 10 20
fax: +33 (0) 1 30 54 11 00
contact: Mr SERATO
e-mail: info@ateq.com
www.ateq.fr

GERMANY

ATEQ Gesellschaft für Messtechnik mbH
Riedheimer Straße 6
89129 LANGENAU  b. ULM
GERMANY
tel: +49 7345 – 96 31 0
fax: +49 7345 – 96 31 31
contact: Mr ROST
e-mail: zentrale@ateq.de
www.ateq.de

HUNGARY

ADDA kft.
Fodor u. 90.
1124 BUDAPEST
HUNGARY
tel/fax: +36 (1) 214 0400
contact: Mr HONTI
e-mail: info@adda.hu
www.adda.hu

INDIA

ATEQ SYSTEMS ANALYTIC INDIA PVT LTD
Gat No 2347/B
Pune-Nagar Road, Haveli Taluka Wagholi
412 207 PUNE
INDIA
tel: +91 20 32915362
fax: +91 20 66032404
contact: Ms NAIR
e-mail: info@ateqindia.com
www.ateqindia.com

ISRAEL

VST (Vacuum Systems & Technology Service LTD)
19 IMBER Street – Kiriat Arie
POB 4137 – PETACH TIKVA 49130
ISRAEL
tel: +972 3 924 77 10
fax: +972 3 924 77 11
contact: Mr HERSKO
e-mail: angel@vstser.com
www.vstser.com

ITALY

ATEQ Italia S.r.l.
Via XXV Aprile, 13/A
20097 San Donato Milanese (MI)
ITALY
tel: +39 02 5521.0838
fax: +39 02 5730.0866
contact: Mr MARTOCCIA
e-mail: ateq@ateq.it
www.ateq.it

JAPAN

ATEQ K.K.
3 – 41 ATEQ building, Ikehata
Chiryu-city, 472  0025 – Aichi-pref
JAPAN
tel: +81 566 84 46 70
fax: +81 566 84 46 80
contact: Mr NISHIKAWA
e-mail: info@ateq.co.jp
www.ateq.co.jp

KOREA

ATEQ KOREA Ltd.
Room N°201, Hong-Hee BD.,170
Gaebong-Dong, Guro-Gu, 08277 SEOUL
KOREA
tel: +82 2 2617 5182
fax: +82 2 2617 5183
contact: Mr JUNG
e-mail: ateqkore@unitel.co.kr
www.ateqkorea.co.kr

LUXEMBOURG

ATEQ CENTRE EUROPE SARL
10 Rue Robert Krieps, Hall B3
L-4702 PETANGE
LUXEMBOURG
tel: +352 265 753
fax: +352 265 753 53
contact: Mr RACINEAU
e-mail: fabrice.racineau@ateqce.com
www.ateq.com

MEXICO

ATEQ CORP. S.A. DE C.V. (ATEQ MEXICO)
Hacienda San Rafael de la purisima N° 110
Col. Jardines de la hacienda
76180  QUERETARO
MEXICO
tel: +52 442 1832601
fax: +52 442 1832595
contact: Mr PERREZ BASSOL
e-mail: ateqqro@infosel.net.mx
www.ateq.com.mx

POLAND

ATEQ PL Sp. z o. o.
ul. Patriotów 181
04-881 WARSZAWA
POLAND
tel: +48 22 6122678
fax: +48 22 6122699
contact: Mr WOJDOWSKI
e-mail: info@ateq.pl
www.ateq.pl

PORTUGAL

SIROCO
Estrada de Tabueira – ESGUEIRA
3800 AVEIRO
PORTUGAL
tel: +351 234 30 31 70
fax: +351 234 30 31 71
contact: Mr LOPEZ
e-mail: siroco@siroco.com.pt
www.siroco.com.pt

ROMANIA

SC SIRTEQ Srl
Str. Lacramioarei, Nr.70
440067 Satu Mare
Jud. Satu Mare
ROMANIA
tel: +40 745 204 390
fax: +40 261 768 021
contact: Mr ALBERT
e-mail: sirteq@ateq.ro
www.ateq.ro

RUSSIA

ATEQ RUSSIA
8A, Office 45
UL Fuchika
603016  NIZHNY NOVGOROD
RUSSIA
tel/fax : +7 8312 187686
contact: Mr KOTELNIKOV
e-mail: akotel@mail.ru
www.ateq.com/ru/

SINGAPORE

ATEQ INSTRUMENTS (ASIA) PTE LTD
Block 4012, Ang Mo Kio Ave 10
#04-10 A Techplace 1 – SINGAPORE  569628
SINGAPORE
tel: +65 6451 1456
fax: +65 6459 1190
contact: Mrs TAN
e-mail: ateqspore@ateq.com.sg
www.ateq.com.tw

SOUTH AFRICA

ATEQ South Africa
Unit 8 – Rutland Mews 30 Main Street
Eastleigh – Edenvale Gauteng – 1610
SOUTH AFRICA
tel: +27116094913
contact: Mr SAVIOLI
e-mail: max@ateqsa.co.za
www.ateq.com

SPAIN

SISTEMAS ATEQ ESPANA
Poligono Malpica Grupo Quejido, nave-101
50007 ZARAGOZA
SPAIN
tel: +34 976 46 52 86
fax: +34 976 46 52 90
contact: Mr VIDAL
e-mail: ateq@ateq.es
www.ateq.es

SWEDEN

AB UNITAL
Kumla Gardsvaeg 5
S-14563 Norsborg, Stockholm
SWEDEN
tel: +46 8 645 90 50
fax: +46 8 645 90 35
contact: Mr DANIELSON
e-mail: mikael@unital.se
www.unital.se

TAIWAN

ATEQ INSTRUMENTS (ASIA) PTE LTD.
NO. 3, LAN 223, San Jia Dong Street
TAICHUNG R.O.C., 40642
TAIWAN
tel: +886 4 2242 8468
fax: +886 4 2246 1708
contact: Mr WANG
e-mail: ateqtaiwan@ateq.com.tw
www.ateq.com.tw

THAILAND

ATEQ Thailand
903/47 Rama 3 Rd., Bangpongpang Yannawa
10120 BANGKOK
tel: +66 (0) 2683 1991-2
fax: +66 (0) 2683 1990
contact: Ms PHOSRI
e-mail: achariya.phosri@ateqthai.com
www.ateqthai.com

TUNISIA

BYMS
9 Rue Du Plastic
Z.I Sidi Resig BP 176
20363 MEGRINE
TUNISIA
tel: +216 71 428 272
fax: +216 71 427 758
contact: Mr BEN YOUSSEF
e-mail: byms@planet.tn
www.byms.net

TURKEY

ATEQ İÇ VE DIŞ TICARET LTD. ŞTI.
Yalı Mah. Turgut Paşa Cad.
Alkan Plaza No: 81/2
34873 Kartal – İstanbul
TURKEY
tel: +90 216 576 53 50
fax: +90 216 576 53 40
contact: Mr DEMIR
e-mail: levent.demir@ateq.com.tr
www.ateq.com.tr

UNITED KINGDOM

ATEQ UK
71 Heming road
Washford Industrial Estate
REDDITCH – WORCS B98 0EA
UNITED KINGDOM
tel: 01527  520011
fax: +01527  520022
contact: Mrs COOPER – Mr ATHERSMITH
e-mail: info@ateq.co.uk
www.ateq.co.uk

UNITED STATES

ATEQ CORP.
35980 INDUSTRIAL ROAD
Livonia MI 48150-1274
UNITED STATES
tel: +1 734 838 3100
fax: +1 734 838 0644
contact: Mr DEWAILLY
e-mail: leaktest@atequsa.com
www.atequsa.com